Toronto’s grand old station hotel, the Fairmont Royal York, is only a few steps from Union Station, but in January you enter the gap at