Formula 1 is ramping up its off-track commercial activities as the global car racing series leans into pop culture to pull in new fans, keep