Indian trade could be badly affected if the proposal for huge port fees targeting Chinese shipping companies and vessels built…