The Case-Shiller index dropped 0.2% in January compared with December, as increased mortgage rates continued to slow the housing market.…