By Nell Mackenzie LONDON (Reuters) - Hedge fund WorldQuant has hired James Henderson as deputy general manager based in London,…